Information über das Wort gramschap (Niederländisch → Esperanto: kolero)

Synonyme: boosheid, verstoordheid, toorn, kwaadheid, nijd

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈɣrɑmsxɑp/
Trennunggram·schap
Geschlechtweiblich

Gebrauchsbeispiele

Het zijn de huizenkopers wier gramschap de politici ervan weerhield de aftrek te beperken.
Door die ontdekking maakte zijn verslagenheid plaats voor gramschap, en hij was woedend toen hij slot Bommelstein betrad.

Übersetzungen

Afrikaanstoorn; kwaadheid; boosheid
Dänischvrede
DeutschÄrger; Groll; Ingrimm; Zorn
Englischanger
Englisch (Altenglisch)grama; ierre
Esperantokolero; kolereco
Färöerischøði
Französischcolère
Griechischαγανάκτηση; οργή; θημός; παραφορά
Isländischreiði
Italienischcollera
Lateinira
Papiamentokólera; rabia
Polnischpasja
Portugiesischenfado
Russischгнев
SaterfriesischGrul; Dullegaid; Dulhaid
Schottisch Gälischfearg
Schwedischilska; vrede
Spanischcólera; enojo; ira
Suahelihasira
Tschechischhněv; zlost
Türkischöfke
WestFriesischlilkens