| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /ˈkɔktel/ |
| Trennung | cock·tail |
| Geschlecht | männlich |
| Mehrzahl | cocktails |
| Verkleinerungswort | |
|---|---|
| Einzahl | Mehrzahl |
| cocktailtje | cocktailtjes |
| Dänisch | cocktail |
|---|---|
| Deutsch | Cocktail |
| Englisch | cocktail |
| Esperanto | koktelo |
| Färöerisch | vínbland |
| Italienisch | cocktail |
| Katalanisch | coctel |
| Norwegisch | cocktail |
| Papiamento | kòktel |
| Polnisch | koktajl |
| Schwedisch | drink; cocktail |
| Spanisch | cóctel; coctel |
| Türkisch | kokteyl |