Information über das Wort landman (Niederländisch → Esperanto: kampulo)

Synonyme: boer, plattelander, boerenkinkel

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈlɑntmɑn/
Trennungland·man
Geschlechtmännlich
Mehrzahllandlieden

Gebrauchsbeispiele

Hij hield zelfs zijn kop omlaag om de landman met zijn hoorns te stoten.
„Kijk,” hernam de geleerde, „toen ik dit papier gevonden had, heb ik met enkele oude landlieden in de omgeving gepraat.”
Hij was niet als de andere landlieden die ik gekend had in de streken waar stuwmeren aangelegd moesten worden.
De overtreding van zo’n eenvoudige landman gaat lieden van onze stand immers niets aan.

Übersetzungen

Dänischbonde; landmand
DeutschBauer; Landmann
Englischpeasant; countryman
Esperantokampulo
Färöerischbóndi
Französischlaboureur; paysan
Griechischαγρότης
Isländischbóndi
Italienischcontadino
Jamaikanisches Kreolischfaama
Katalanischcamperol
Lateinagoris
Niederdeutschbuur
Norwegischbonde
Papiamentokunukero
Portugiesischcamponês; fazendeiro
SaterfriesischBuur
Schwedischbonde
Spanischaldeano; campesino; labrador
Thaiชาวไร่; ชาวนา
WestFriesischboer