Information über das Wort kade (Niederländisch → Esperanto: kajo)

Synonyme: kaai, wal, ka

Wortart	Substantiv
Aussprache	/ˈkadə/
Trennung	ka·de
Geschlecht	historisch weiblich, heutzutage auch männlich
Mehrzahl	kaden

Gebrauchsbeispiele

De rommel op de ondergelopen kade is opgeruimd en voor de ramen van het enige huis dat waterschade opliep, hangen hagelwitte gordijnen.

Op de kaden ziet men stapels grote wolbalen en vaten, waartussen honderden arbeiders kun werk doen.

De kade voldoet daardoor momenteel niet aan de veiligheidseisen.

Pas geruime tijd daarna had hij genoeg moed verzameld om zich naar de stad te begeven, waar de Albatros aan de kade lag.

Dänisch	kaj; perron
Deutsch	Kai; Anlegeplatz
Englisch	quay; wharf; pier
Esperanto	kajo
Färöerisch	atløgubryggja; pallur; jarnbreytarpallur
Finnisch	laituri; satamalaituri; asemalaituri
Französisch	quai
Griechisch	αποβάθρα; εξέδρα; προκυμαία
Isländisch	bryggja; brautarpallur
Italienisch	piattaforma; molo
Katalanisch	andana; moll
Norwegisch	kai; perrong
Papiamento	waf
Polnisch	peron
Portugiesisch	cais; plataforma
Rumänisch	chei; peron
Russisch	набережная; перрон; платформа; приснань
Saterfriesisch	Boanstiech; Kai
Schwedisch	kaj; perrong
Spanisch	muelle
Sranan	syoro
Suaheli	gati; sakafu ya steshoni
Thai	ท่า; ท่าเทียบเรือ; ท่าเรือ; ชานชลา
Tschechisch	nábřeží; přístavní hráz; molo
Türkisch	peron; rıhtım
WestFriesisch	kaai