Information über das Wort raken (Niederländisch → Esperanto: iĝi)

Synonym: worden

WortartVerb
Aussprache/ˈrakə(n)/
Trennungra·ken

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) raak(ik) raakte
(jij) raakt(jij) raakte
(hij) raakt(hij) raakte
(wij) raken(wij) raakten
(jullie) raken(jullie) raakten
(gij) raakt(gij) raaktet
(zij) raken(zij) raakten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) rake(dat ik) raakte
(dat jij) rake(dat jij) raakte
(dat hij) rake(dat hij) raakte
(dat wij) raken(dat wij) raakten
(dat jullie) raken(dat jullie) raakten
(dat gij) raket(dat gij) raaktet
(dat zij) raken(dat zij) raakten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
raakraakt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
rakend, rakende(zijn) geraakt

Gebrauchsbeispiele

Bij een aanrijding in het Duitse Winterberg zijn donderdagavond zes Nederlanders gewond geraakt.
In Corleone in een dokter vermist geraakt.
Het huis raakte stampvol.

Übersetzungen

Afrikaansword
Dänischblive
Deutschwerden
Englischget
Esperantoiĝi; fariĝi
Färöerischgerast; verða
Finnischtulla joksikin
Französischdevenir
Isländischverða
Malaiischjadi
Niederdeutschwarden
Norwegischbli
Papiamentobira
Polnischstawać się; zostać
Portugiesischacontecer
Rumänischdeveni
Saterfriesischwäide; roakje
Schottisch Gälischfàs
Schwedischbli; bliva
Spanischhacerse
Sranankon; tron
Tschechischstát se
Türkischolmak
Ungarischlesz
WestFriesischwurde; reitsje