Information über das Wort glijden (Niederländisch → Esperanto: gliti)

Synonyme: glibberen, glippen, schuiven

WortartVerb
Aussprache/ˈɣlɛɪ̯də(n)/, /ˈɣlɛɪ̯jə(n)/
Trennungglij·den

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) glij, glijd(ik) gleed
(jij) glijdt(jij) gleed
(hij) glijdt(hij) gleed
(wij) glijden(wij) gleden
(jullie) glijden(jullie) gleden
(gij) glijdt(gij) gleedt
(zij) glijden(zij) gleden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) glijde(dat ik) glede
(dat jij) glijde(dat jij) glede
(dat hij) glijde(dat hij) glede
(dat wij) glijden(dat wij) gleden
(dat jullie) glijden(dat jullie) gleden
(dat gij) glijdet(dat gij) gledet
(dat zij) glijden(dat zij) gleden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
glij, glijdglijdt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
glijdend, glijdende(hebben/zijn) gegleden

Gebrauchsbeispiele

„Barst”, hijgde Tonia en liet de zware cilinder langzaam van zijn rug glijden.
De motor kwam tot leven, en een minuut later gleed de boot door de nevel naar de riviermonding.

Übersetzungen

Deutschgleiten; glitschen; rutschen; hingleiten; schlittern; schlüpfen
Englischglide; slip; slide
Esperantogliti
Färöerischglíða; aka; skreiða
Finnischliukua
Französischglisser
Katalanischlliscar; patinar; relliscar
Luxemburgischrëtschen
Niederdeutschglyden
Portugiesischdeslizar; escorregar
Rumänischaluneca
Saterfriesischgliede; glidderje; glitskje; rutskje; glippe
Schwedischglida; slira
Spanischdeslizarse; patinar; resbalar
Tschechischdostat smyk; klouzat; sklouznout; uklouznout
WestFriesischglide; glydzje; gliere