| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /ˈsmedə(n)/ |
| Trennung | sme·den |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) smeed | (ik) smeedde |
| (jij) smeedt | (jij) smeedde |
| (hij) smeedt | (hij) smeedde |
| (wij) smeden | (wij) smeedden |
| (jullie) smeden | (jullie) smeedden |
| (gij) smeedt | (gij) smeeddet |
| (zij) smeden | (zij) smeedden |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) smede | (dat ik) smeedde |
| (dat jij) smede | (dat jij) smeedde |
| (dat hij) smede | (dat hij) smeedde |
| (dat wij) smeden | (dat wij) smeedden |
| (dat jullie) smeden | (dat jullie) smeedden |
| (dat gij) smedet | (dat gij) smeeddet |
| (dat zij) smeden | (dat zij) smeedden |
| Imperativ | |
| Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
| smeed | smeedt |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| smedend, smedende | (hebben) gesmeed |
| Deutsch | schmieden |
|---|---|
| Englisch | forge |
| Esperanto | forĝi |
| Färöerisch | smíða |
| Finnisch | takoa |
| Französisch | forger |
| Katalanisch | forjar |
| Saterfriesisch | smiedje |
| Schwedisch | smida |
| Spanisch | forjar |
| Tschechisch | kovat |
| WestFriesisch | smeie |