Information über das Wort vergeten (Niederländisch → Esperanto: forgesi)

Synonym: afleren

WortartVerb
Aussprache/vərˈɣetə(n)/
Trennungver·ge·ten

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) vergeet(ik) vergat
(jij) vergeet(jij) vergat
(hij) vergeet(hij) vergat
(wij) vergeten(wij) vergaten
(jullie) vergeten(jullie) vergaten
(gij) vergeet(gij) vergat
(zij) vergeten(zij) vergaten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) vergete(dat ik) vergate
(dat jij) vergete(dat jij) vergate
(dat hij) vergete(dat hij) vergate
(dat wij) vergeten(dat wij) vergaten
(dat jullie) vergeten(dat jullie) vergaten
(dat gij) vergetet(dat gij) vergatet
(dat zij) vergeten(dat zij) vergaten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
vergeetvergeet
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
vergetend, vergetende(zijn) vergeten

Gebrauchsbeispiele

Deze woorden zal ik nooit vergeten.
Die kant van de zaak was ik eerlijk gezegd vergeten.
Bent u mijn amulet dan vergeten?
Maar jou is hij nog niet vergeten.
Die denkt dat hij mij vergeten kan omdat ik klein ben.
Ik ken maar éne plaats, waar zulks het geval niet was, maar ik ben vergeten waar die ligt.
Meteen vergaten de mannen de kwestie van de kade en keken ze, weinig op hun gemak, naar hun paarden.

Übersetzungen

Afrikaansvergeet
Albanischharroj
Dänischglemme
Deutschvergessen
Englischforget
Englisch (Altenglisch)forgetan
Esperantoforgesi
Färöerischgloyma
Finnischunohtaa
Französischoublier
Italienischdimenticare
Katalanischoblidar
Malaiischlupa
Niederdeutschvergeaten; vorgeaten
Norwegischglemme
Papiamentolubidá
Polnischzapominać
Portugiesischesquecer
Rumänischuita
Saterfriesischferjeete
Schwedischglömma; uteglömma
Scotsforget
Spanischolvidar
Srananfrigiti
Thaiลืม
Tschechischzapomenout; zapomínat
Türkischunutmak
Ungarischelfelejt
WestFriesischferjitte