Information über das Wort vleien (Niederländisch → Esperanto: flati)

WortartVerb
Aussprache/ˈvlɛɪjə(n)/
Trennungvlei·en

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) vlei(ik) vleide
(jij) vleit(jij) vleide
(hij) vleit(hij) vleide
(wij) vleien(wij) vleiden
(jullie) vleien(jullie) vleiden
(gij) vleit(gij) vleidet
(zij) vleien(zij) vleiden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) vleie(dat ik) vleide
(dat jij) vleie(dat jij) vleide
(dat hij) vleie(dat hij) vleide
(dat wij) vleien(dat wij) vleiden
(dat jullie) vleien(dat jullie) vleiden
(dat gij) vleiet(dat gij) vleidet
(dat zij) vleien(dat zij) vleiden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
vleivleit
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
vleiend, vleiende(hebben) gevleid

Gebrauchsbeispiele

Ik zou me zeer gevleid voelen.
Heer Ollie glimlachte gevleid en hief zijn glas.
„U vleit mij,” antwoordde de perfect, „maar het is mogelijk dat men er zo over dacht.”
Rutte lijkt er opnieuw voor te kiezen om Trump niet tegen de haren in te strijken en hem juist uitgebreid te vleien.

Übersetzungen

Dänischsmigre
Deutschschmeicheln
Englischflatter
Esperantoflati
Färöerischsmikra; lifra; sleiska
Finnischimarrella
Französischflatter; aduler; amadouer
Italienischlusingare; adulare
Katalanischafalagar; adular
Papiamentochifla; chula; chulia; labia
Portugiesischgabar; lisonjear
Saterfriesischflikflooie; fliemstrookje
Schwedischlisma; smickra
Scotsfleetch
Spanischadular; lisonjear
Sranankori; papa
Tschechischlichotit; pochlebovat
WestFriesischbekflaaie; flaaie; flaaikje; moaiprate; sjerpslikje