| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /ˈafʋɛrkə(n)/ |
| Trennung | af·wer·ken |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) werk af | (ik) werkte af |
| (jij) werkt af | (jij) werkte af |
| (hij) werkt af | (hij) werkte af |
| (wij) werken af | (wij) werkten af |
| (jullie) werken af | (jullie) werkten af |
| (gij) werkt af | (gij) werktet af |
| (zij) werken af | (zij) werkten af |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) afwerke | (dat ik) afwerkte |
| (dat jij) afwerke | (dat jij) afwerkte |
| (dat hij) afwerke | (dat hij) afwerkte |
| (dat wij) afwerken | (dat wij) afwerkten |
| (dat jullie) afwerken | (dat jullie) afwerkten |
| (dat gij) afwerket | (dat gij) afwerktet |
| (dat zij) afwerken | (dat zij) afwerkten |
| Imperativ | |
| Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
| werk af | werkt af |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| afwerkend, afwerkende | (hebben) afgewerkt |
| Englisch | finish |
|---|---|
| Esperanto | finlabori |
| Spanisch | acabar |
| WestFriesisch | ôfwurkje |