| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /bəˈʋɔndərə(n)/ |
| Trennung | be·won·de·ren |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) bewonder | (ik) bewonderde |
| (jij) bewondert | (jij) bewonderde |
| (hij) bewondert | (hij) bewonderde |
| (wij) bewonderen | (wij) bewonderden |
| (jullie) bewonderen | (jullie) bewonderden |
| (gij) bewondert | (gij) bewonderdet |
| (zij) bewonderen | (zij) bewonderden |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) bewondere | (dat ik) bewonderde |
| (dat jij) bewondere | (dat jij) bewonderde |
| (dat hij) bewondere | (dat hij) bewonderde |
| (dat wij) bewonderen | (dat wij) bewonderden |
| (dat jullie) bewonderen | (dat jullie) bewonderden |
| (dat gij) bewonderet | (dat gij) bewonderdet |
| (dat zij) bewonderen | (dat zij) bewonderden |
| Imperativ | |
| Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
| bewonder | bewondert |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| bewonderend, bewonderende | (hebben) bewonderd |
| Afrikaans | bewonder |
|---|---|
| Albanisch | admiroj |
| Dänisch | beundre |
| Deutsch | bewundern |
| Englisch | admire |
| Esperanto | admiri |
| Färöerisch | hávirða |
| Französisch | admirer |
| Griechisch | θαυμάζω |
| Italienisch | ammirare |
| Jiddisch | באַװאונדערן |
| Katalanisch | admirar |
| Latein | admirari |
| Papiamento | atmirá |
| Polnisch | podziwiać |
| Portugiesisch | admirar; ficar encantado com |
| Rumänisch | admira |
| Russisch | восхищаться; дивиться |
| Saterfriesisch | bewunnerje |
| Schwedisch | beundra |
| Spanisch | admirar |
| Suaheli | ‐sifu |
| Thai | นิยม; ชม; เลื่อม |
| Tschechisch | obdivovat; obdivovat se |
| Türkisch | çok beğenmek; hayran olmak |
| Ungarisch | bámul; csodál |
| WestFriesisch | bewûnderje |