Information über das Wort boffen (Niederländisch → Esperanto: esti bonŝanca)

Synonyme: geluk hebben, het treffen, zwijnen

WortartVerb
Aussprache/ˈbɔfə(n)/
Trennungbof·fen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) bof(ik) bofte
(jij) boft(jij) bofte
(hij) boft(hij) bofte
(wij) boffen(wij) boften
(jullie) boffen(jullie) boften
(gij) boft(gij) boftet
(zij) boffen(zij) boften
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) boffe(dat ik) bofte
(dat jij) boffe(dat jij) bofte
(dat hij) boffe(dat hij) bofte
(dat wij) boffen(dat wij) boften
(dat jullie) boffen(dat jullie) boften
(dat gij) boffet(dat gij) boftet
(dat zij) boffen(dat zij) boften
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
boffend, boffende(hebben) geboft

Gebrauchsbeispiele

Dat mannetje schijnt te boffen.
Ik bof nog dat ik zo onverwacht hulp heb gevonden.
Hij boft dat hij nog leeft.
Ik heb wel geboft.

Übersetzungen

Dänischvære heldig
DeutschGlück haben
Englischbe lucky
Esperantoesti bonŝanca
Isländischvera heppinn
Norwegischvære heldig
SaterfriesischGluk hääbe; slumpje
Schwedischha tur
Spanischtener suerte