Information über das Wort verlegenheid (Niederländisch → Esperanto: embaraso)

Synonyme: benardheid, penarie, hinder, knelpunt

WortartSubstantiv
Aussprache/vərˈleɣə(n)ɦɛɪ̯t/
Trennungver·le·gen·heid

Gebrauchsbeispiele

Gelukkig dat er iemand kwam om hem uit de verlegenheid te helpen en de verantwoordelijkheid op zich te nemen.
Waar ben ik hier en hoe geraak ik uit deze hachelijke verlegenheid?

Übersetzungen

DeutschHemmnis; Lästiges; Verlegenheit; schwierige Lage; Verwirrung; Ratlosigkeit; Unentschlossenheit
Englischabashment; embarrassment; perplexity; difficulty
Esperantoembaraso
Färöerischtrupulleiki
Finnischpula
Französischembarras
Katalanischconfusió; embaràs
Niederdeutschverleagenheid
Portugiesischaperto; embaraço; estorvo; óbice; perplexidade
SaterfriesischHinder; Aplätteräi; Ferlainegaid
Spanischapuro; perplejidad; turbación
Sranansyen
Tschechischrozpaky