Information über das Wort dulden (Niederländisch → Esperanto: elteni)

Synonyme: doorstaan, uithouden, uitstaan, verdragen, volhouden

WortartVerb
Aussprache/ˈdɵldə(n)/
Trennungdul·den

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) duld(ik) duldde
(jij) duldt(jij) duldde
(hij) duldt(hij) duldde
(wij) dulden(wij) duldden
(jullie) dulden(jullie) duldden
(gij) duldt(gij) dulddet
(zij) dulden(zij) duldden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) dulde(dat ik) duldde
(dat jij) dulde(dat jij) duldde
(dat hij) dulde(dat hij) duldde
(dat wij) dulden(dat wij) duldden
(dat jullie) dulden(dat jullie) duldden
(dat gij) duldet(dat gij) dulddet
(dat zij) dulden(dat zij) duldden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
duldduldt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
duldend, duldende(hebben) geduld

Übersetzungen

Deutschaushalten; ausstehen; ertragen
Englischendure; bear; stand
Esperantoelteni
Färöerischhalda út; orka; tola
Französischsoutenir; supporter
Katalanischaguantar fins al final
Portugiesischsuportar
Saterfriesischuuthoolde; uutstounde; häide; ferdreege
Spanischaguantar hasta el fin
Thaiทาน