| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /obərˈzjinə/ |
| Trennung | au·ber·gi·ne |
| Wissenschaftlicher Name | Solanum melongena L. |
| Dänisch | aubergine |
|---|---|
| Deutsch | Eierpflanze |
| Englisch | egg‐plant; aubergine; brinjal; melongene; garden egg; Guinea squash |
| Esperanto | melongenujo |
| Finnisch | munakoiso |
| Französisch | aubergine |
| Isländisch | eggaldin |
| Italienisch | melanzana |
| Katalanisch | alberginiera |
| Malaiisch | terung; terong |
| Norwegisch | aubergine |
| Polnisch | psianka podłużna |
| Portugiesisch | beringela |
| Rumänisch | vânătă; pătlăgea vânătă |
| Russisch | баклажан; паслён тёмноплодный |
| Schwedisch | äggplanta |
| Spanisch | berenjena |
| Suaheli | mbiringani |
| Tagalog | talóng |
| Thai | มะเขือยาว; มะเขือม่วง |
| Tschechisch | lilek vejcoplodý |
| Ungarisch | padlizsán |
| Walisisch | wylys |