Synonyme: lelijk, shit‐, kut‐, rot‐, kloten‐, pokken‐, flut, vuil, smerig
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /ˈakələx/ |
| Trennung | ake·lig |
| Positive | akelig |
|---|---|
| Komparativ | akeliger |
| Superlativ | akeligst |
| Positive | Komparativ | Superlativ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikativ | akelig | akeliger | (het) akeligst, (het) akeligste | |||
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | akelige | akeligere | akeligste | |
| Sächlicher Einzahl | akelig | akeliger | akeligst | |||
| Mehrzahl | akelige | akeligere | akeligste | |||
| Bestimmt | akelige | akeligere | akeligste | |||
| Partitiv | akeligs | akeligers | ||||
| Afrikaans | aaklig |
|---|---|
| Deutsch | schlecht; mies; scheußlig |
| Englisch | rotten; horrendous; horrid; wretched |
| Esperanto | aĉa |
| Finnisch | huono |
| Französisch | méprisable; piètre; vil; sans valeur |
| Katalanisch | fastigós; dolent; desagradable |
| Portugiesisch | ruim; sem valor; vil |