Information über das Wort gele‐koortsmug (Niederländisch → Esperanto: egipta moskito)

Synonym: denguemug

WortartSubstantiv
Aussprache/ɣeləˈkoːrtsmɵx/
Trennungge·le‐koorts·mug
Geschlechthistorisch weiblich, heutzutage auch männlich
Mehrzahlgele‐koortsmuggen

Gebrauchsbeispiele

Meestal gaat het dan om de gele‐koortsmug of de Aziatische tijgermug.
Zo zijn in Nederland de gele‐koortsmug en de Aziatische tijgermug al gezien.

Übersetzungen

Afrikaansgeelkoorsmuskiet
Dänischgulfebermyg
Englischyellow fever mosquito; dengue mosquito; Egyptian mosquito
Esperantoegipta moskito
Finnischkeltakuumehyttynen
Griechischκουνούπι τίγρης
Italienischzanzara della febbre gialla
Malaiischnyamuk demam kuning
Norwegischgulfebermygg
Papiamentosangura di dengue
Polnischkomar egipski
Portugiesischmosquito‐da‐dengue; pernilongo‐rajado
Russischкомар жёлтолихорадочный; кусака жёлтолихорадочный
Schwedischgulafebernmygga
Spanischmosquito del dengue; mosquito momia; mosquito de la fiebre amarilla
Tagaloglamók ng diláw na lagnát
Thaiยุงลายบ้าน; ยุงไข้เหลือง
Tschechischkomár tropický; komár egyptský
Ungarischegyiptomi csípőszúnyog