Synonyme: nabijgelegen, nabij
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /dɪɣˈbɛɪ̯/, /dɪxtˈbɛɪ̯/ |
| Trennung | dicht·bij |
| Positive | dichtbij |
|---|---|
| Komparativ | dichterbij |
| Superlativ | dichtsbij |
| Positive | Komparativ | Superlativ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikativ | dichtbij | dichterbij | (het) dichtsbij, (het) dichtsbije | |||
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | dichtbije | dichterbije | dichtsbije | |
| Sächlicher Einzahl | dichtbij | dichterbij | dichtsbij | |||
| Mehrzahl | dichtbije | dichterbije | dichtsbije | |||
| Bestimmt | dichtbije | dichterbije | dichtsbije | |||
| Partitiv | dichtbijs | dichterbijs | ||||
| Afrikaans | nabygeleë |
|---|---|
| Albanisch | afërm |
| Deutsch | bevorstehend; künftig; nächst; nahe |
| Englisch | close; near |
| Esperanto | proksima |
| Finnisch | läheinen |
| Französisch | prochaine; proche; à proximité |
| Italienisch | prossimo |
| Katalanisch | pròxim; proper |
| Polnisch | bliski |
| Portugiesisch | junto; próximo |
| Russisch | близкий |
| Saterfriesisch | befoarstoundend; kuumend; touken |
| Spanisch | cercano; entrante; próximo |
| Thai | ใกล้ |
| Tschechisch | blízko; blízký |
| WestFriesisch | oankomme |