Information über das Wort voortdurend (Niederländisch → Esperanto: daŭre)

Synonyme: aldoor, bij voortduring, permanent, doorlópend, continu, gedurig, constant, steeds, almaar, alsmaar

WortartAdverb
Aussprache/voːrˈdyːrənt/
Trennungvoort·du·rend

Gebrauchsbeispiele

Terwijl zij werkten, brachten de raven hun voortdurend nieuws.
Wij moesten voortdurend op onze hoede zijn, waardoor onze werkzaamheden danig vertraagd werden.
Broeders hoeven niet voortdurend bijeen te zijn.

Übersetzungen

Afrikaansvoortdurend
Deutschunaufhörlich; dauernd; andauernd; fortwährend; ständig; immer
Englischconstantly; continually; continuously
Esperantodaŭre; kontinue
Französischcontinuellement
Katalanischsempre
Niederdeutschaldöär; alvoordan
Portugiesischcontinuamente
Spanischcontinuamente; siempre
Ungarischállandóan
WestFriesischalgeduerigen; aloan; allegeduerigen; hieltyd; hieltiten