Information über das Wort toen (Niederländisch → Esperanto: post tio)

Synonyme: daarop, vervolgens, daarna

WortartAdverb
Aussprache/tun/
Trennungtoen

Gebrauchsbeispiele

Zij gaf hem een stevige kus en snelde toen weg, langs de colonne.
Toen, op een wandeling tijdens een slapeloze nacht, ontmoette ik de man.
Toen zuchtte hij tevreden.
Toen volgden er weken van angstig wachten op antwoord.

Übersetzungen

Dänischderpå
Deutschdaraufhin
Englischthen
Esperantopost tio; tiam
Französischaprès; ensuite
Italienischdopo; in seguito; poi
Niederdeutschdårup; vervolgens; dårnå
Portugiesischdepois; em seguida; logo
Saterfriesischdeerätter
Spanischdespués; luego
Thaiก็
Tschechischpak; potom; poté; nato
WestFriesischdêrnei