Information über das Wort toenmaals (Niederländisch → Esperanto: tiam)

Synonyme: toen, dan, destijds, toentertijd, te dier tijd

WortartAdverb
Aussprache/ˈtumals/
Trennungtoen·maals

Gebrauchsbeispiele

Had ik toenmaals een dagboek van een Indisch officier in handen gekregen, ik zou het van A tot Z doorgelezen hebben, al was het nog zo onbeduidend geweest.

Übersetzungen

Afrikaanstoe; dan; destyds
Dänischda
Deutschdann; derzeit; damals
Englischthen; at that time; at the time
Esperantotiam; tiutempe
Französischalors; à l’époque
Kabylischimir‐nni (ⵉⵎⵉⵔ?ⵏⵏⵉ)
Lateintum
Luxemburgischdann
Niederdeutschdotyds
Papiamentoanto; antó
Saterfriesischdomoals; do; dan; deerätter
Spanischestonces; entonces
Tagalognoón
Thaiก็
WestFriesischdoe; destiids; doedestiden; doedestiids