| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /ˈkɔfi/ |
| Trennung | kof·fie |
| Geschlecht | historisch weiblich, heutzutage auch männlich |
| Mehrzahl | koffies |
| Afrikaans | koffie; boeretroos; Afrikanertroos |
|---|---|
| Deutsch | Kaffee |
| Englisch | coffee |
| Esperanto | kafo |
| Französisch | café |
| Norwegisch | kaffe |
| Saterfriesisch | Koafje |
| Suaheli | kahawa |
| Thai | กาแฟ |
| Ukrainisch | кава |
| Walisisch | coffi |
| WestFriesisch | kofje |