Information über das Wort ongedurig (Niederländisch → Esperanto: malkvieta)

Synonyme: druk, gejaagd, onrustig, rusteloos, woelig

WortartAdjektief
Aussprache/ɔŋɣəˈdyːrəx/
Trennungon·ge·du·rig

Komparation

Positiveongedurig
Komparativongeduriger
Superlativongedurigst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativongedurigongeduriger(het) ongedurigst, (het) ongedurigste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlongedurigeongedurigereongedurigste
Sächlicher Einzahlongedurigongedurigerongedurigst
Mehrzahlongedurigeongedurigereongedurigste
Bestimmtongedurigeongedurigereongedurigste
Partitivongedurigsongedurigers 

Gebrauchsbeispiele

Victor was inderdaad erg ongedurig en scheen amper stil te kunnen zitten.

Übersetzungen

Deutschheftig; unruhig; aufgeregt; stürmisch; hitzig
Englischrestless
Esperantomalkvieta
Färöerischóróligur; sinnisrørdur
Französischagité; inquiet
Italienischagitato
Jiddischאומרואיק
Spanischinquieto
Tschechischneklidný; nepokojný
Türkischafacan
Ungarischnyugtalan