Information über das Wort besodemieteren (Niederländisch → Esperanto: trompi)

Synonyme: bedriegen, misleiden, belazeren, naaien

WortartVerb
Aussprache/bəsodəˈmitərə(n)/
Trennungbe·so·de·mie·te·ren

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) besodemieter(ik) besodemieterde
(jij) besodemietert(jij) besodemieterde
(hij) besodemietert(hij) besodemieterde
(wij) besodemieteren(wij) besodemieterden
(jullie) besodemieteren(jullie) besodemieterden
(gij) besodemietert(gij) besodemieterdet
(zij) besodemieteren(zij) besodemieterden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) besodemietere(dat ik) besodemieterde
(dat jij) besodemietere(dat jij) besodemieterde
(dat hij) besodemietere(dat hij) besodemieterde
(dat wij) besodemieteren(dat wij) besodemieterden
(dat jullie) besodemieteren(dat jullie) besodemieterden
(dat gij) besodemieteret(dat gij) besodemieterdet
(dat zij) besodemieteren(dat zij) besodemieterden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
besodemieterbesodemietert
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
besodemieterend, besodemieterende(hebben) besodemieterd

Gebrauchsbeispiele

Jij durft wel de veeverzekering op te lichten en je veearts te besodemieteren, maar je durft niet vijftien jaar in de bak te zitten.

Übersetzungen

Dänischbedrage
Deutschäffen; betrügen; hintergehen; täuschen
Englischcheat; deceive; con; delude; fool; mislead; trick; beguile; dupe
Esperantotrompi
Färöerischsnýta; svíkja; lumpa
Finnischpettää
Französischtricher; tromper
Isländischsvíkja
Italienischingannare; truffare; beffare; imbrogliare
Katalanischdecebre; enganyar
Luxemburgischbedréien
Norwegischbedra; snyte
Portugiesischburlar; embair; enganar; fraudar; iludir; lograr; ludibriar
Saterfriesischbedrjooge; oapje
Schwedischbedra; bedraga; lura; narra
Spanischengañar
Sranankasyo; kori; ley
Türkischaldatmak
WestFriesischbedraaie; bemiterje; ferrifelje