Information über das Wort omrollen (Niederländisch → Esperanto: renversi)

Synonyme: kantelen, omkeren, omvergooien, ten val brengen, omkiepen, omkieperen, omkantelen, ondersteboven keren, omdraaien

WortartVerb
Aussprache/ˈɔmrɔlə(n)/
Trennungom·rol·len

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) rol om(ik) rolde om
(jij) rolt om(jij) rolde om
(hij) rolt om(hij) rolde om
(wij) rollen om(wij) rolden om
(jullie) rollen om(jullie) rolden om
(gij) rolt om(gij) roldet om
(zij) rollen om(zij) rolden om
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) omrolle(dat ik) omrolde
(dat jij) omrolle(dat jij) omrolde
(dat hij) omrolle(dat hij) omrolde
(dat wij) omrollen(dat wij) omrolden
(dat jullie) omrollen(dat jullie) omrolden
(dat gij) omrollet(dat gij) omroldet
(dat zij) omrollen(dat zij) omrolden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
rol omrolt om
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
omrollend, omrollende(hebben) omgerold

Übersetzungen

Deutschkappen; umstoßen; umstürzen; umwerfen
Englischturn; turn over; upset; capsize; overturn; subvert; up‐end
Esperantorenversi
Färöerischkollvelta
Finnischkumota
Französischrenverser
Italienischrovesciare
Katalanischbolcar; capgirar; enderrocar; subvertir
Norwegischkantre
Portugiesischdeitar por terra; derribar; entornar; revirar
Saterfriesischuumesteete; uumesmiete
Spanischderribar; invertir; poner al revés; tumbar; volcar