Synonym: verdenken
| Wortart | Verb |
|---|---|
| Aussprache | /ˈɑrᵊxʋanə(n)/ |
| Trennung | arg·wa·nen |
| Indikativ | |
|---|---|
| Präsens | Präterium |
| (ik) argwaan | (ik) argwaande |
| (jij) argwaant | (jij) argwaande |
| (hij) argwaant | (hij) argwaande |
| (wij) argwanen | (wij) argwaanden |
| (jullie) argwanen | (jullie) argwaanden |
| (gij) argwaant | (gij) argwaandet |
| (zij) argwanen | (zij) argwaanden |
| Konjunktiv | |
| Präsens | Präterium |
| (dat ik) argwane | (dat ik) argwaande |
| (dat jij) argwane | (dat jij) argwaande |
| (dat hij) argwane | (dat hij) argwaande |
| (dat wij) argwanen | (dat wij) argwaanden |
| (dat jullie) argwanen | (dat jullie) argwaanden |
| (dat gij) argwanet | (dat gij) argwaandet |
| (dat zij) argwanen | (dat zij) argwaanden |
| Partizipien | |
| Präsenspartizip | Perfektpartizip |
| argwanend, argwanende | (hebben) geargwaand |
| Afrikaans | verdink |
|---|---|
| Deutsch | argwöhnen; verdächtigen |
| Englisch | suspect |
| Esperanto | suspekti |
| Finnisch | epäillä |
| Französisch | soupçonner; suspecter |
| Italienisch | sospettare |
| Katalanisch | sospitar |
| Papiamento | sospechá |
| Portugiesisch | andar desconfiado; desconfiar de; suspeitar |
| Saterfriesisch | ferdächtigje |
| Schwedisch | anta |
| Spanisch | sospechar |
| Tschechisch | podezírat; podezřívat |
| WestFriesisch | fertinke |