Information über das Wort bewerkstelligen (Niederländisch → Esperanto: efektivigi)

Synonyme: doorvoeren, tot stand brengen, verwezenlijken, volvoeren, voor elkaar krijgen, implementeren

WortartVerb
Aussprache/bəˈʋɛrᵊkstɛləɣə(n)/
Trennungbe·werk·stel·li·gen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) bewerkstellig(ik) bewerkstelligde
(jij) bewerkstelligt(jij) bewerkstelligde
(hij) bewerkstelligt(hij) bewerkstelligde
(wij) bewerkstelligen(wij) bewerkstelligden
(jullie) bewerkstelligen(jullie) bewerkstelligden
(gij) bewerkstelligt(gij) bewerkstelligdet
(zij) bewerkstelligen(zij) bewerkstelligden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) bewerkstellige(dat ik) bewerkstelligde
(dat jij) bewerkstellige(dat jij) bewerkstelligde
(dat hij) bewerkstellige(dat hij) bewerkstelligde
(dat wij) bewerkstelligen(dat wij) bewerkstelligden
(dat jullie) bewerkstelligen(dat jullie) bewerkstelligden
(dat gij) bewerkstelliget(dat gij) bewerkstelligdet
(dat zij) bewerkstelligen(dat zij) bewerkstelligden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
bewerkstelligbewerkstelligt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
bewerkstelligend, bewerkstelligende(hebben) bewerkstelligd

Übersetzungen

Afrikaanstot stand bring
Deutschausführen; ausrichten; verwirklichen; bewerkstelligen; vollbringen; durchführen; zustande bringen; leisten; vornehmen
Englischcarry through; conduct; implement; secure; accomplish; achieve; carry out
Esperantoefektivigi
Französischréaliser
Polnischurzeczywistniać; zrealizować
Portugiesischefectivar; efectuar; realizar
Saterfriesischuutfiere; uutgjuchte
Spanischrealizar