Information über das Wort godvruchtig (Niederländisch → Esperanto: pia)

Synonyme: devoot, godsdienstig, godvrezend, vroom

WortartAdjektief
Aussprache/ɣɔtˈfrɵxtəx/
Trennunggod·vruch·tig

Komparation

Positivegodvruchtig
Komparativgodvruchtiger
Superlativgodvruchtigst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativgodvruchtiggodvruchtiger(het) godvruchtigst, (het) godvruchtigste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlgodvruchtigegodvruchtigeregodvruchtigste
Sächlicher Einzahlgodvruchtiggodvruchtigergodvruchtigst
Mehrzahlgodvruchtigegodvruchtigeregodvruchtigste
Bestimmtgodvruchtigegodvruchtigeregodvruchtigste
Partitivgodvruchtigsgodvruchtigers 

Gebrauchsbeispiele

Hij laat graag, en met veel gevoel voor show, zien dat hij een godvruchtig man is.

Übersetzungen

Deutschfromm; gottesfürchtig
Englischpious; devout; godly
Englisch (Altenglisch)æfæst
Esperantopia
Färöerischgudsóttandi
Finnischhurskas
Französischpieux
Griechischευσεβής; θρήσκος
Italienischpio
Katalanischpiadós; pietós
Lateincastus; pius; sanctimonialis; sanctus
Papiamentodeboto; religioso
Portugiesischpiedoso; pio; religioso
Russischблагочестивый; богобоязненный
Saterfriesischfrom
Schwedischgudlig
Spanischdevoto; piadoso; pío
Srananfromu; fron; santa; santafasi
Tagalogbanál
WestFriesischfrom