Information über das Wort aanschikken (Niederländisch → Esperanto: altabliĝi)

Synonyme: aan tafel gaan, gaan aanzitten, zich aan tafel zetten, aan de tafel gaan zitten

WortartVerb
Aussprache/ˈansxɪkə(n)/
Trennungaan·schik·ken

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) schik aan(ik) schikte aan
(jij) schikt aan(jij) schikte aan
(hij) schikt aan(hij) schikte aan
(wij) schikken aan(wij) schikten aan
(jullie) schikken aan(jullie) schikten aan
(gij) schikt aan(gij) schiktet aan
(zij) schikken aan(zij) schikten aan
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) aanschikke(dat ik) aanschikte
(dat jij) aanschikke(dat jij) aanschikte
(dat hij) aanschikke(dat hij) aanschikte
(dat wij) aanschikken(dat wij) aanschikten
(dat jullie) aanschikken(dat jullie) aanschikten
(dat gij) aanschikket(dat gij) aanschiktet
(dat zij) aanschikken(dat zij) aanschikten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
schik aanschikt aan
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
aanschikkend, aanschikkende(hebben) aangeschikt

Gebrauchsbeispiele

Ook toevallige voorbijgangers werden uitgenodigd aan te schikken.

Übersetzungen

Deutschsich zu Tisch setzen
Englischgo to table; sit down at the table
Esperantoaltabliĝi; ĉetabliĝi
Französischse mettre à table
Portugiesischsentar‐se à mesa; abancar‐se