Information über das Wort bultrug (Niederländisch → Esperanto: ĝiba baleno)

Synonym: bultrugwalvis

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈbɵltrɵx/
Trennungbult·rug
Geschlechtmännlich
Mehrzahlbultruggen

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
bultruggetjebultruggetjes

Gebrauchsbeispiele

De bultrug strandde woensdag op zandplaat de Razende Bol tussen Texel en Den Helder.
De afgelopen decennia zijn er meer bultruggen, potvissen en bruinvissen gezien, zowel in het water als op de kusten van omringende landen.
Voor de kust bij Castricum is een bultrug waargenomen.

Übersetzungen

Dänischpukkelhval
DeutschBuckelwal
Englischhumpback whale
Esperantoĝiba baleno
Finnischryhävalas
Französischbaleine à bosse; mégaptère; jubarte; rorqual à bosse
Griechischμεγάπτερη; καμπούρα φάλαηνα
Isländischhnúfubakur
Italienischmegaterra
Katalanischiubarta; xibarta; jubarta; balena amp gep; balena geperuda; rorqual geperut
Malaiischpaus bungkuk
Norwegischknølhval
Polnischdługopłetwiec; humbak
Portugiesischbaleia‐jubarte; baleia‐corcunda; baleia‐cantora
Russischгорбач; горбатый кит; длиннорукий полосатик
Schwedischknölval
Spanischyubarta; gubarte; ballena jorobada
Thaiวาฬหลังค่อม
Tschechischkeporkak; plejtvák dlouhoploutvý
Türkischkambur balina
Ungarischhosszúszárnyú bálna; púpos bálna
Walisischmorfil cefngrwm