Information über das Wort halfduister (Niederländisch → Esperanto: krepusko)

Synonyme: schemering, schemer, schemerdonker, schemerduister, deemstering, avondschemer, avondschemering, tweeduister

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈɦɑlᵊvdœʏ̯stər/
Trennunghalf·duis·ter
Geschlechtsächlich

Gebrauchsbeispiele

Zelfs in het halfduister van de kerker, met zijn armen en benen overladen met kettingen was de primitieve kracht van de man bijna tastbaar.

Übersetzungen

Afrikaansskemer; skemering
Albanischmuzg
Dänischtusmørke
DeutschDämmerung; Halbdunkel; Abenddämmerung
Englischdusk; twilight; evening twilight
Esperantokrepusko; vespera krepusko
Färöerischskýming; hálvalýsing
Finnischhämärä
Französischcrépuscule
Isländischrökkur
Italienischcrepuscolo
Katalanischcrepuscle
Lateincrepusculum
Niederdeutschtweydüüster
Portugiesischanoitecer; crepúsculo
SaterfriesischDjunkelenge; Twillucht; Twielucht
Schwedischhalvdager; skumrask; skymning
Spanischcrepúsculo
Tagalogtakípsilim
Thaiค่ำ
Türkischalacakaranlık
Walisischcyfddydd; cyfnos
WestFriesischskimer