Information über das Wort onderlopen (Niederländisch → Esperanto: subakviĝi)

Synonyme: duiken, onderduiken, zinken

WortartVerb
Aussprache/ˈɔndərlopə(n)/
Trennungon·der·lo·pen

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(hij) loopt onder(hij) liep onder
(zij) lopen onder(zij) liepen onder
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat hij) onderlope(dat hij) onderliepe
(dat zij) onderlopen(dat zij) onderliepen
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
onderlopend, onderlopende(zijn) ondergelopen

Gebrauchsbeispiele

In die plaatsen zijn kelders en straten ondergelopen.
Sommige plaatsen in Cumbria zijn de afgelopen weken al drie keer ondergelopen.

Übersetzungen

Dänischdykke; synke
Deutschtauchen; eintauchen; untertauchen; unter Wasser gehen; unter Wasser kommen; untergehen
Englischflood
Esperantosubakviĝi
Färöerischkava; fara undir í vatni
Französischs’immerger; couler
Katalanischsubmergir‐se
Portugiesischafogar‐se
Saterfriesischduukje; stipje; unnerduukje
Spanischbuccear; inundar; zambullirse
WestFriesischdûke