Information über das Wort beuren (Niederländisch → Esperanto: gajni)

Synonyme: behalen, winnen

WortartVerb
Aussprache/ˈbørə(n)/
Trennungbeu·ren

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) beur(ik) beurde
(jij) beurt(jij) beurde
(hij) beurt(hij) beurde
(wij) beuren(wij) beurden
(jullie) beuren(jullie) beurden
(gij) beurt(gij) beurdet
(zij) beuren(zij) beurden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) beure(dat ik) beurde
(dat jij) beure(dat jij) beurde
(dat hij) beure(dat hij) beurde
(dat wij) beuren(dat wij) beurden
(dat jullie) beuren(dat jullie) beurden
(dat gij) beuret(dat gij) beurdet
(dat zij) beuren(dat zij) beurden
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
beurend, beurende(hebben) gebeurd

Gebrauchsbeispiele

De afspraak was dat hij voor elk lam dat geboren werd, vijftien penningen zou beuren, maar voor elk schaap dat zoek raakte, vijftien penningen zouden worden afgetrokken.

Übersetzungen

Afrikaanswen
Albanischfitoj
Dänischtjene; fortjene; vinde
Deutscherringen; gewinnen; erwerben; einnehmen
Englischgain; win; profit
Englisch (Altenglisch)earnian; gewinnan
Esperantogajni
Färöerischvinna
Finnischvoittaa
Französischgagner; remporter
Katalanischguanyar
Lateinmerere
Luxemburgischgewannen
Niederdeutschwinnen
Norwegischoppnå; vinne
Papiamentogana
Polnischzarabiać
Portugiesischauferir; ganhar; lucrar
Rumänischcâștiga
Russischвыигрывать
Saterfriesischgewinne; winne; fertjoonje
Schottisch Gälischcoisinn
Schwedischförtjäna
Spanischganar
Srananwini
Thaiชนะ
Tschechischnabýt; vyhrát; získat; zvítězit
WestFriesischfertsjinje