Information über das Wort koesteren (Niederländisch → Esperanto: dorloti)

Synonyme: troetelen, vertroetelen, verwennen

WortartVerb
Aussprache/ˈkustərə(n)/
Trennungkoes·te·ren

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) koester(ik) koesterde
(jij) koestert(jij) koesterde
(hij) koestert(hij) koesterde
(wij) koesteren(wij) koesterden
(jullie) koesteren(jullie) koesterden
(gij) koestert(gij) koesterdet
(zij) koesteren(zij) koesterden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) koestere(dat ik) koesterde
(dat jij) koestere(dat jij) koesterde
(dat hij) koestere(dat hij) koesterde
(dat wij) koesteren(dat wij) koesterden
(dat jullie) koesteren(dat jullie) koesterden
(dat gij) koesteret(dat gij) koesterdet
(dat zij) koesteren(dat zij) koesterden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
koesterkoestert
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
koesterend, koesterende(hebben) gekoesterd

Übersetzungen

Dänischforkæle
Deutschhätscheln; verhätscheln; verzärteln; verziehen; verwöhnen
Englischcherish
Esperantodorloti
Färöerischspilla
Französischchoyer; dorloter
Katalanischamanyagar; aviciar
Norwegischskjemme
Portugiesischacariciar; afagar; amimar; favorecer; mimosear
Rumänischalinta; mângâia
Russischбаловать
Saterfriesischferwoane; ferpäppelje
Schwedischkela
Spanischabrumar con favores; consentir; mimar