Information über das Wort afleiden (Niederländisch → Esperanto: distri)

Synonym: verstrooien

WortartVerb
Aussprache/ˈɑflɛɪ̯də(n)/
Trennungaf·lei·den

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) leid af(ik) leidde af
(jij) leidt af(jij) leidde af
(hij) leidt af(hij) leidde af
(wij) leiden af(wij) leidden af
(jullie) leiden af(jullie) leidden af
(gij) leidt af(gij) leiddet af
(zij) leiden af(zij) leidden af
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) afleide(dat ik) afleidde
(dat jij) afleide(dat jij) afleidde
(dat hij) afleide(dat hij) afleidde
(dat wij) afleiden(dat wij) afleidden
(dat jullie) afleiden(dat jullie) afleidden
(dat gij) afleidet(dat gij) afleiddet
(dat zij) afleiden(dat zij) afleidden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
leid afleidt af
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
afleidend, afleidende(hebben) afgeleid

Gebrauchsbeispiele

Buiten gierde de wind om de ramen en binnen borrelden de retorten, maar de geleerde liet zich niet afleiden.

Übersetzungen

Deutschzerstreuen; ablenken; unterhalten
Englischdistract; divert
Esperantodistri; malenuigi
Finnischhäiritä
Französischdistraire
Katalanischdistreure
Portugiesischdesviar a atenção; distrair; divertir; entreter
Saterfriesischamüsierje; unnerhoolde; ferstraie; uutsäidje
Spanischdistraer
Tschechischrozptýlit