Information über das Wort facie (Niederländisch → Esperanto: vizaĝo)

Synonyme: gelaat, aangezicht, gezicht, toet, porem, aanschijn, ponem

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈfasi/
Trennungfa·cie
Geschlechtweiblich oder sächlich
Mehrzahlfacies

Gebrauchsbeispiele

„Ik wil m’n eigen baas blijven!” schreeuwde ik m’n maat in z’n facie.
De kerel is zo sterk als een os, al kan ik tot mijn genoegen zeggen dat ik zijn lelijke facie ook niet ongeschonden heb gelaten.

Übersetzungen

Afrikaansgesig; gevreet; aangesig
Albanischfaqe; fytyrë
Dänischansigt
DeutschAntlitz; Gesicht
Englischface
Englisch (Altenglisch)ansien
Esperantovizaĝo
Färöerischandlit
Finnischkasvot
Französischface; figure; visage
Italienischfaccia; viso
Jamaikanisches Kreolischfies
Jiddischפּױם
Kabylischaxenfuc (ⴰⵅⴻⵏⴼⵓⵛ)
Katalanischcara; semblant
Lateinfacies; vultus
Malaiischmuka
Niederdeutschgesichte
Norwegischansikt
Papiamentokara
Polnischtwarz
Portugiesischcara; rosto; semblante
SaterfriesischGesicht
Schottisch Gälischaghaidh; aodann; gnùis
Schwedischanlete; ansikte; min
Spanischcara; rostro
Srananfesi
Suaheliuso
Thaiใบหน้า; หน้า
Tschechischtvář; obličej
Ukrainischлице
Ungarischarc
WestFriesischantlit; gesicht