Information über das Wort verschillen (Niederländisch → Esperanto: diferenci)

Synonyme: schelen, uiteenlopen, afwijken

WortartVerb
Aussprache/vərsxɪlə(n)/
Trennungver·schil·len

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) verschil(ik) verschilde
(jij) verschilt(jij) verschilde
(hij) verschilt(hij) verschilde
(wij) verschillen(wij) verschilden
(jullie) verschillen(jullie) verschilden
(gij) verschilt(gij) verschildet
(zij) verschillen(zij) verschilden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) verschille(dat ik) verschilde
(dat jij) verschille(dat jij) verschilde
(dat hij) verschille(dat hij) verschilde
(dat wij) verschillen(dat wij) verschilden
(dat jullie) verschillen(dat jullie) verschilden
(dat gij) verschillet(dat gij) verschildet
(dat zij) verschillen(dat zij) verschilden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
verschilverschilt
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
verschillend, verschillende(hebben) verschild

Gebrauchsbeispiele

Het hofleven van de acht koningen verschilde niet minder.
Voor jou verschilt een seconde weinig van een eeuw maar wij zijn in dit opzicht gevoeliger.

Übersetzungen

Afrikaansverskil
Deutschabweichen; differieren; sich unterscheiden
Englischdisagree
Esperantodiferenci
Finnischerota
Französischdifférer; être différent
Katalanischdiferenciar‐se; ésser diferent; diferir
Niederdeutschverskillen; afwyken
Papiamentodiferenshá; diferensiá
Portugiesischdiferir; ser diferente
Saterfriesischouwieke; sik unnerscheede; differierje; sik unnerskeede
Spanischdiferir; ser diferente
Tagalogmagkáibá
Türkischayırmak
WestFriesischferskele; ferskille; útinoarrinne