Information über das Wort schalmei (Niederländisch → Esperanto: ŝalmo)

Synonym: rietje

WortartSubstantiv
Aussprache/sxɑlˈmɛɪ̯/
Trennungschal·mei
Geschlechthistorisch weiblich, heutzutage auch männlich
Mehrzahlschalmeien

Übersetzungen

Dänischsugerør
DeutschSchalmei; Trinkhalm; Strohhalm
Englischstraw; drinking‐straw
Esperantoŝalmo; trinkŝalmo
Finnischpilli
Französischpaille
Griechischκαλαμάκι πόσης; καλαμάκι
Italienischcannuccia
Katalanischpalla; canya
LuxemburgischStréihallem; Schallimo
Malaiischsedotan; penyedot; pipet; penyedut minuman; penghisap; peleting
Norwegischsugerør
Polnischsłomka
Portugiesischchamarela; palinha
Russischсоломинка
Schwedischsugrör
Spanischchirimía; dulzaina; gaita salmantina; pajilla
Suahelimrija
Thaiหลอดดูด; หลอด
Tschechischslámka
Türkischpipet; kamış
Ukrainischсоломинка
Ungarischszívószál
Walisischgwelltyn yfed; gwelltyn; strô