Synonym: alvermogend
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /ɑlˈmɑxtəx/ |
| Trennung | al·mach·tig |
| Predikativ | ||||
|---|---|---|---|---|
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | almachtige | |
| Sächlicher Einzahl | almachtig | |||
| Mehrzahl | almachtige | |||
| Bestimmt | almachtige | |||
| Partitiv | almachtigs | |||
| Deutsch | allmächtig |
|---|---|
| Englisch | almighty; all‐powerful; omnipotent |
| Englisch (Altenglisch) | ællmæhtig; ælmeahtig; ælmehtig; ælmihtig; allmectig; almahtig |
| Esperanto | ĉiopova |
| Italienisch | onnipotente |
| Latein | omnipotens |
| Papiamento | todopoderoso |
| Portugiesisch | onipotente |
| Russisch | всемогущий |
| Schwedisch | allrådande; allsmäktig |
| Spanisch | omnipotente; todopoderoso |
| Tschechisch | všemocný; všemohoucí |
| Walisisch | hollalluog |
| WestFriesisch | almachtich |