Information über das Wort vleermuis (Niederländisch → Esperanto: vesperto)

Synonym: vledermuis

WortartSubstantiv
Aussprache/ˈvleːrmœʏ̯s/
Trennungvleer·muis
Geschlechthistorisch weiblich, heutzutage auch männlich
Mehrzahlvleermuizen

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
vleermuisjevleermuisjes

Gebrauchsbeispiele

Op dat moment fladderde er een vleermuis om zijn hoofd en hij slaakte een kreet.
Een paar vleermuizen hingen aan stukken bewerkte steen boven hun hoofden en fladderden onder woedend gepiep weg, dieper de duisternis in.
„Goed dan,” zei hij, „als er maar geen vleermuizen zijn.

Übersetzungen

Afrikaansvlermuis
Dänischflagermus
DeutschFledermaus
Englischbat
Esperantovesperto; ĥiroptero; kiroptero
Färöerischflogmús
Finnischlepakko
Französischchauve‐souris
Griechischνυκτερίδα; νυχτερίδα
Italienischpipistrello
Katalanischratpenat
Lateinvespertilio
Norwegischflaggermus
Papiamentoraton di anochi
Portugiesischmorcego
SaterfriesischFläddermuus
Schwedischflädermus; läderlapp; fladdermus
Spanischmurciélago
Srananfremusu
Thaiค้างคาว
Tschechischnetopýr
Walisischystlum
WestFriesischflearmûs