Information über das Wort nutteloos (Niederländisch → Esperanto: vana)

Synonyme: ijdel, vergeefs, vruchteloos, zinloos

WortartAdjektief
Aussprache/ˈnɵtəlos/
Trennungnut·te·loos

Komparation

Positivenutteloos
Komparativnuttelozer
Superlativmeest nutteloos

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativnutteloosnuttelozer(het) meest nutteloos, (het) meest nutteloose
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlnuttelozenuttelozeremeest nutteloze
Sächlicher Einzahlnutteloosnuttelozermeest nutteloos
Mehrzahlnuttelozenuttelozeremeest nutteloze
Bestimmtnuttelozenuttelozeremeest nutteloze
Partitivnutteloosnuttelozers 

Gebrauchsbeispiele

Het duurde niet lang of het nutteloze van haar poging begon haar duidelijk te worden.

Übersetzungen

Deutschvergebens; vergeblich
Englischfutile; useless; vain; fruitless; idle
Esperantovana
Finnischturha
Französischvain; abortif
Griechischάκαρπος
Katalanischil·lusori; va
Lateinvanus
Polnischdaremny
Portugiesischestéril; fútil; improfícuo; inútil; vão
Saterfriesischferjeeuwens; uundöimich
Spanischilusorio; ineficaz; inútil; vano
Tschechischmarný; zbytečný
Türkischabes
WestFriesischidel