Information über das Wort zonsopgang (Niederländisch → Esperanto: sunleviĝo)

Synonym: zonsopkomst

WortartSubstantiv
Aussprache/zɔnˈsɔpxɑŋ/
Trennungzons·op·gang
Geschlechtmännlich
Mehrzahlzonsopgangen

Gebrauchsbeispiele

Rij één uur na zonsopgang de vallei in.
Het gaat altijd beter na zonsopgang.
Een uur na zonsopgang begonnen de magiërs te arriveren.
Het was op 30 januari, even na zonsopgang, dat Pierre Kardek, die op de uitkijk stond, vanaf de fokkemast riep: „Land in zicht.”
Zonsopgang was om 04:52 uur, maar de mist die de strijdmacht al dagenlang omgeven had, was zo dik dat de andere schepen in de formatie niet vanaf het dek van de Yamato te zien waren.

Übersetzungen

Dänischsolopgang
Englischsunrise
Esperantosunleviĝo
Italienischlevar del sole; alba; sorgere del sole
Portugiesischnascer do sol
Rumänischrăsărit
Schwedischsoluppgång
Spanischsalida del sol
WestFriesischsinne‐opgong