Information über das Wort sympathiek (Niederländisch → Esperanto: simpatia)

Synonyme: innemend, zielsverwant

WortartAdjektief
Aussprache/sɪmpaˈtik/
Trennungsym·pa·thiek

Komparation

Positivesympathiek
Komparativsympathieker
Superlativsympathiekst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativsympathieksympathieker(het) sympathiekst, (het) sympathiekste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlsympathiekesympathiekeresympathiekste
Sächlicher Einzahlsympathieksympathiekersympathiekst
Mehrzahlsympathiekesympathiekeresympathiekste
Bestimmtsympathiekesympathiekeresympathiekste
Partitivsympathiekssympathiekers 

Gebrauchsbeispiele

Ik vond hem erg sympathiek.
Dat gebeurde nadat ik Martin had ontmoet, en ik was geneigd sympathieker tegenover Amber te staan.
De oude man zweeg even en vervolgde zijn verhaal met een sympathieke grijns.
Ik zag ze eigenlijk maar oppervlakkig, maar ik vond ze niet sympathiek.
Hij verwelkomde Dick allerhartelijkst, want de jongeman was hem zeer sympathiek.
Dat was niet bepaald een sympathiek antwoord.
Die Arnold van Beuningen is ook mij niet sympathiek.

Übersetzungen

Dänischsympatisk
Deutschsympathisch
Englischsympathetic; congenial; likable; nice
Esperantosimpatia
Französischsympa; sympathique
Isländischviðkunnanlegur
Norwegischgrei; sympatisk
Polnischsympatyczny
Portugiesischsimpático
Saterfriesischsympathisk
Schwedischanslående; sympatisk