Information über das Wort streng (Niederländisch → Esperanto: severa)

Synonyme: duchtig, hard, straf

WortartAdjektief
Aussprache/strɛŋ/
Trennungstreng

Komparation

Positivestreng
Komparativstrenger
Superlativstrengst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativstrengstrenger(het) strengst, (het) strengste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlstrengestrengerestrengste
Sächlicher Einzahlstrengstrengerstrengst
Mehrzahlstrengestrengerestrengste
Bestimmtstrengestrengerestrengste
Partitivstrengsstrengers 

Übersetzungen

Afrikaansstreng
Deutschstreng
Englischstrict; austere; harsh; stern; severe
Esperantosevera
Färöerischstrangur; harður
Finnischankara
Französischsévère; austère
Italienischsevero
Katalanischsever
Lateinacerbus; austerus; severus
Polnischostry; srogi
Portugiesischaustero; rígido; rigoroso; severo
Saterfriesischstrom; häd
Spanischadusto; inclemente; severo
Tschechischpřísný; strohý; krutý
WestFriesischstring