Information über das Wort ongeduldig (Niederländisch → Esperanto: senpacienca)

Synonym: duldeloos

WortartAdjektief
Aussprache/ɔŋɣəˈdɵldəx/
Trennungon·ge·dul·dig

Komparation

Positiveongeduldig
Komparativongeduldiger
Superlativongeduldigst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativongeduldigongeduldiger(het) ongeduldigst, (het) ongeduldigste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlongeduldigeongeduldigereongeduldigste
Sächlicher Einzahlongeduldigongeduldigerongeduldigst
Mehrzahlongeduldigeongeduldigereongeduldigste
Bestimmtongeduldigeongeduldigereongeduldigste
Partitivongeduldigsongeduldigers 

Gebrauchsbeispiele

En Tarzan moest zich met die regeling tevreden stellen, ofschoon hij het liefst de volgende morgen al vertrokken was, want hij was zo ongeduldig als een kind.
De koning begint ongeduldig te worden.
Het was inderdaad een belangrijke aangelegenheid, maar Bilbo was ongeduldig.
Maar Trump is een ongeduldige man die snel resultaten wilt zien.

Übersetzungen

Afrikaansongeduldig
Dänischutålmodig
Deutschungeduldig
Englischimpatient
Esperantosenpacienca; malpacienca
Isländischóþolinmóður
Norwegischutålmodig
Saterfriesischuungeduldich
Schwedischotålig
Ungarischtürelmetlen