Information über das Wort tegelijkertijd (Niederländisch → Esperanto: samtempe)

Synonyme: gelijk, gelijktijdig, tevens, tegelijk

WortartAdverb
Aussprache/təɣəlɛɪ̯kərˈtɛɪ̯t/
Trennungte·ge·lij·ker·tijd

Gebrauchsbeispiele

Rich en Buck zagen de vijandelijke onderzeeboot tegelijkertijd.
Tegelijkertijd lijkt het vrijwel ondenkbaar dat Ramaphosa zich tegen de Russische president Putin zou keren.
Tegelijkertijd richtte de terreurorganisatie een bloedbad aan in dorpjes in de provincie Adamawa.

Übersetzungen

Deutschzugleich; zeitgleich
Englischat the same time; contemporaneously; simultaneously
Esperantosamtempe
Französischen même temps
Italienischallo stesso tempo
Niederdeutschtegelyke
Polnischjednocześnie
Portugiesischao mesmo tempo; a par; a tempo; simultaneamente
Rumänischtotodată
Saterfriesischtougliek
Schwedischi sänder
Spanischal mismo tiempo; juntamente
WestFriesischteffens