Synonyme: eigentijds, simultaan
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /ɣəlɛɪ̯kˈtɛɪ̯dəx/ |
| Trennung | ge·lijk·tij·dig |
| Predikativ | ||||
|---|---|---|---|---|
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | gelijktijdige | |
| Sächlicher Einzahl | gelijktijdig | |||
| Mehrzahl | gelijktijdige | |||
| Bestimmt | gelijktijdige | |||
| Partitiv | gelijktijdigs | |||
| Deutsch | gleichzeitig |
|---|---|
| Englisch | simultaneous; contemporary |
| Esperanto | samtempa; simultana; sammomenta |
| Portugiesisch | simultâneo |
| Saterfriesisch | gliektiedich |
| Spanisch | contemporáneo; simultáneo |
| Tschechisch | simultánní; soudobý; současný |