Information über das Wort slim (Niederländisch → Esperanto: ruza)

Synonyme: doortrapt, gewiekst, listig, uitgeslapen, leep

WortartAdjektief
Aussprache/slɪm/
Trennungslim

Komparation

Positiveslim
Komparativslimmer
Superlativslimst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativslimslimmer(het) slimst, (het) slimste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlslimmeslimmereslimste
Sächlicher Einzahlslimslimmerslimst
Mehrzahlslimmeslimmereslimste
Bestimmtslimmeslimmereslimste
Partitivslimsslimmers 

Gebrauchsbeispiele

U bent slimmer dan mijn broer, inspecteur.
Ik kan u wel zeggen dat Roland niet de slimste koning was die ooit over Delain had geregeerd.

Übersetzungen

Afrikaanslistig
Albanischmençur; dinake
Deutschabgefeimt; arglistig; gerieben; gewiegt; listig; schlau; gewitzt
Englischclever; sly; smart; wily
Esperantoruza
Färöerischsnildur; sniðfundigur
Finnischviekas
Französischmalin; rusé; artificieux; astucieux
Jamaikanisches Kreolischchrikifai
Katalanischastut
Lateincaptiosus; trebax; vafer
Papiamentobispou; djispou
Portugiesischardiloso; astuto; ladino
Saterfriesischtruchdrieuwen; laidich; slau; rotterch; listich
Schwedischfiffig; illmarig; klipsk; klyftig; knepig; knipslug; slug
Spanischastuto; ladino
Sranankoni
Suaheli‐erevu
Tagalogsuwitik; matalas
Thaiฉลาด
Tschechischchytrý; vychytralý
Türkischaçıkgöz; akılı; zeki
Ungarischokos
WestFriesischgewykst; liep