Synonym: woudduif
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Aussprache | /ˈɦʌʊ̯dœʏ̯f/ |
| Trennung | hout·duif |
| Geschlecht | historisch weiblich, heutzutage auch männlich |
| Mehrzahl | houtduiven |
| Albanisch | gugashi |
|---|---|
| Dänisch | ringduve; skovdue |
| Deutsch | Ringeltaube |
| Englisch | common wood pigeon; wood pigeon |
| Esperanto | ringokolombo; palumbo |
| Färöerisch | mánadúgva |
| Finnisch | sepelkyyhky |
| Französisch | pigeon ramier; palombe |
| Griechisch | φάσσα |
| Italienisch | colombaccio |
| Katalanisch | tudó |
| Norwegisch | ringdue |
| Polnisch | grzywacz; gołąb grzywacz |
| Portugiesisch | pombo‐torcaz |
| Rumänisch | porumbel gulerat |
| Russisch | вяхирь; витютень |
| Schwedisch | ringduva |
| Spanisch | paloma torcaz; torcaz |
| Tschechisch | holub hřivnáč |
| Türkisch | tahtalı |
| Ungarisch | örvös galamb |
| Walisisch | ysguthan |