Information über das Wort voortkomen (Niederländisch → Esperanto: rezulti)

Synonyme: resulteren, uitkomen, volgen, voortspruiten, voortvloeien, uitpakken, uitvallen

WortartVerb
Aussprache/ˈvoːrtkomə(n)/
Trennungvoort·ko·men

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) kom voort(ik) kwam voort
(jij) komt voort(jij) kwam voort
(hij) komt voort(hij) kwam voort
(wij) komen voort(wij) kwamen voort
(jullie) komen voort(jullie) kwamen voort
(gij) komt voort(gij) kwaamt voort
(zij) komen voort(zij) kwamen voort
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) voortkome(dat ik) voortkwame
(dat jij) voortkome(dat jij) voortkwame
(dat hij) voortkome(dat hij) voortkwame
(dat wij) voortkomen(dat wij) voortkwamen
(dat jullie) voortkomen(dat jullie) voortkwamen
(dat gij) voortkomet(dat gij) voortkwamet
(dat zij) voortkomen(dat zij) voortkwamen
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
voortkomend, voortkomende(zijn) voortgekomen

Gebrauchsbeispiele

Zuckerberg schuift in zijn aankondiging niet onder stoelen of banken dat de beslissing voortkomt uit de nieuwe politieke wind die door Amerika waait.

Übersetzungen

Deutschresultieren
Englischresult
Esperantorezulti; rezultatigi
Französischrésulter; aboutir
Katalanischresultar
Niederdeutschvolgen
Portugiesischredundar; resultar
Saterfriesischresultierje
Spanischresultar; seguirse